16 คู่คำศัพท์ที่เราคิดว่าเหมือนกัน แต่ความจริงแล้วต่างกันและเราใช้ผิดมาตลอด นี้คือความหมายที่แท้จริง (แก้ไข, สถิติ)

   มีคำศัพท์ภาษาอังกฤษหลายคำที่เราเข้าใจผิดว่ามีความหมายเหมือนกัน ที่ความจริงแล้วไม่ใช่ เว็บไซต์ Scoopwhoop ได้ทำภาพคู่คำศัพท์ที่มีคนมักเอามาใช้ผิด โดยได้แยกความหมายที่แท้จริงของมันให้เราเห็นชัดเจน 

Advertisement

1. สภาพอากาศ

Weather - หมายถึง สภาพอากาศที่เกิดขึ้นชั่วคราวในสถานที่หนึ่ง

Climate - หมายถึงภูมิอากาศโดยเฉลี่ยที่เกิดขึ้นในสถานที่หนึ่ง และเป็นเวลาระยะเวลาหนึ่ง

(Photo credit: scoopwhoop.com)

2. เต่า

Turtle - หมายถึงเต่าที่ใช้ชีวิตอยู่ในน้ำ

Tortoise - หมายถึงเต่าที่อาศัยอยู่บนบก หรือเต่าบกนั้นเอง

(Photo credit: scoopwhoop.com)

Advertisement

3. ประเทศอังกฤษ

Great Britain - หมายถึงเกาะบริเตนใหญ่ที่รวมทั้งอังกฤษ สกอตแลนด์ และเวลส์

United Kingdom - หมายถึงสหราชอาณาจักร (คำทางการของประเทศอังกฤษ) ที่รวมอังกฤษ สกอตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ

(Photo credit: scoopwhoop.com)

4. เม็ดยา

Pill - หมายถึงยาเม็ดที่เป็นแคปซูล

Tablat - หมายถึงยาที่เป็นผงอัดอยู่ในเม็ด

(Photo credit: scoopwhoop.com)

Advertisement

5. กุ้ง

Shrimp - หมายถึง กุ้งที่มีก้ามที่ 2 ขาคู่หน้า จากขาทั้งหมด 5 คู่

Prawn - หมายถึง กุ้งที่มีก้ามที่ 3 ขาคู่หน้า จากขาทั้งหมด 5 คู่

(Photo credit: scoopwhoop.com)

6. เนย

Butter - หมายถึงเนยที่ทำจากนม

Margarine -หมายถึงเนยที่ทำจากน้ำมันพืช

(Photo credit: scoopwhoop.com)

Advertisement

7. ส้ม

Orange - หมายถึงส้มที่เป็นทรงกลม

Tangerine - หมายถึงส้มที่แบนเล็กน้อยตรงบริเวณด้านบนและล่าง

(Photo credit: scoopwhoop.com)

8. แยม & วุ้น

Jam - หมายถึงแยมที่ทำจากผลม้ทั้งหมด

Jelly - หมายถึงวุ้นที่ทำมาจากน้ำผลไม้

(Photo credit: scoopwhoop.com)

Advertisement

9. ยางลบ

Eraser -หมายถึงยางลบที่ใช้ลบดินสอ

Rubber -หมายถึงยางที่ปกติจะเป็นถุงยาง

(Photo credit: scoopwhoop.com)

10. บิสกิต/คุกกี้

Biscuits - จะมีความกรุบกรอบ

Cookies - จะมีความนุ่ม

(Photo credit: scoopwhoop.com)

Advertisement

11. ขนมเค้ก

Cupcakes - คัพเค้กที่มีน้ำตาลไอซิ่ง

Muffins -มัฟฟินที่ไม่มีน้ำตาลไอซิ่ง

(Photo credit: scoopwhoop.com)

12. เห็ด

Mushrooms - เป็นเห็ดที่สามารถกินได้

Toadstools - เป็นเห็นที่มีพิษ

(Photo credit: scoopwhoop.com)

Advertisement

13. เต้าหู้

Tofu - เป็นเต้าหู้ที่ทำจากถั่วเหลือง

Paneer - เป็นเต้าหูที่ทำจากนม

(Photo credit: scoopwhoop.com)

14. กระต่าย

Rabbits - เป็นกระต่ายที่ให้กำเนิดลูกอยู่ในโพรง

Hares - เป็นกระต่ายที่ให้กำเนิดลูกบนพื้นดิน

(Photo credit: scoopwhoop.com)

Advertisement

จระเข้

Alligators - เป็นจระเข้ที่มีจมูกเป็นรูปตัว U

Crocodiles - เป็นจระเข้ที่มีจมูกเป็นรูปตัว V

(Photo credit: scoopwhoop.com)

หนู

Mice - เป็นหนูที่มีขนาดเท่านกกระจอก

Rat - เป็นหนูที่ใหญ่กว่า มีขนาดตั้งแต่ 18 - 25 เซ็นติเมตร

(Photo credit: scoopwhoop.com)

Advertisement

 

ขอบคุณข้อมูลจาก scoopwhoop.com

แสดงความคิดเห็นด้วย Facebook